Monday, September 02, 2013

成为嘉康利“感恩团队”永久会员 Joining Shaklee as lifetime member

要加入嘉康利“感恩团队”,成为永久性会员,有以下三个方法:
1)填写会员表格,并付rm65
**当下或日后再购买产品亦可
**最底下Sponsor Information一栏,请填写跟你分享这个事业的贵人名字与他的嘉康利会员号码。如果你是在这儿看到资料,而愿意加入我的团队,请填:
Name: LAW CHU HIAN
Shaklee ID: 544623

There are three ways to join Shaklee and be our lifetime member:
1) fill in the Membership Form, and pay rm65
** with or without buying products
** at the bottom of the Form, you will find "Sponsor Information". Please fill in the name and the Shaklee ID of the person who shares Shaklee with you. If you read about Shaklee in the blog, and would like to join my team, please fill in:
Name: LAW CHU HIAN
Shaklee ID: 544623



2)购买等值于200 UV或以上(大约rm650“会员价”的产品),就免费成为嘉康利永久性会员(请参阅会员价钱标,Size=数量;UV=产品的分数;DN=会员价)

2) Buy products equivalent to 200 UV or more (about rm650 of the Distributor-Price products), and you will be Shaklee lifetime member(please refer to the price list below: Size=the quantity;UV=the points of products;DN=distributor price)



3)购买任何一个”Gold Ambassador Pak 1 - 4”,不只让你就免费成为嘉康利永久性会员,还能成为“全球嘉康利大使 Gold Ambassador”,开拓国际市场;它也能为我们节省高达rm780

1.  用以代餐,可节省高达rm200
2.  两年免费的“全球嘉康利大使 Gold Ambassador”USD128,相等于大约rm410
3.  免费永久性会员籍,rm65
4.  8%的个人奖励花红,大约rm102


3) Purchase any of the four Gold Ambassador PAK, besides the free lifetime membership (worth rm65), it also gives you a golden opportunity to expand your business and organisation to an international level, by becoming Shaklee Gold Ambassador. And it will automatically give you great savings or up to rm780!

1. Use as meal replacements and save up to rm200
2. Waive off Gold Ambassador status fess for the first two years (worth USD 128, equivalent to about rm410)
3. Free lifetime membership (worth rm65)
4. Earn Personal Bonus of 8%, about rm102


现在,成为嘉康利感恩团队的成员后,又该如何订货、取货呢?
1)亲自到全马各地的公司行销中心,订货、取货

2)电话联络公司,以订货与快邮寄货
(西马,少于rm800,需额外付rm10的快邮费用;
东马,少于rm1,000,需额外付rm20的快邮费用)

Now, after becoming Shaklee member, how do you order and receive your products?
1) proceed to any of our branches in Malaysia to order and take the products
2) telephone the office for product ordering
(in West Malaysia, order less than rm800, extra charge of rm10)
(in East Malaysia, order less than rm1,000, extra charge of rm20)




3)电邮(e-mail order)订货与快邮寄货:

西马的订单,请电邮至:order@shaklee.com.my (订货表格,请在主题栏里写上order form,就自动会收到订货表格了)

东马的订单,请电邮至:east.order@shaklee.com.my(订货表格,请在主题栏里写上order form,就自动会收到订货表格了)

请在电邮里,写上:
1)名字、会员号码
2)订购的产品与数量
3)购买产品的总额(rm
4)收货人的完整地址、电话号码
5)付款方式:
5.1 – 信用卡:请提供您的信用卡号码与有效期
5.2 – 直接汇款到公司银行户口(Maybank Berhad Jalan 222, 户口号码:5-14301-40642-3),并写上总数、汇款的日期和时间
5.3 – 网上转帐(Maybank Berhad Jalan 222, 户口号码:5-14301-40642-3),请把转帐单据一并电邮过来公司



Special note on e-mail order: To obtain the Order Form:
* for West Malaysia, please e-mail your order to order@shaklee.com.my (to get the soft copy of the Order Form, please fill in the Subject column: order form, and you will receive it immediately)

for East Malaysia, please e-mail your order to east.order@shaklee.com.my (to get the soft copy of the Order Form, please fill in the Subject column: order form, and you will receive it immediately)


为了提供更快捷的服务,公司鼓励您以信用卡(credit card)或转帐卡(debit card)付款。

当您的订货被处理完毕后,您将收到公司发出的短讯,告诉您详情,包括了产品快邮的“寄货号码”。请保存这个“寄货号码”,以方便追踪送货的详情。

如果要追踪您的产品,可选择:电话或电邮(请参考下面的传单)。
最后,就开始体验嘉康利Shaklee产品的“安全、有效、环保”。当产品开始在您身上说话,而您也被产品感动之后,我们再来继续探讨嘉康利的创业机会。

Finally, please enjoy Shaklee products which are "always safe. always works. always green". When the products speak and you are touched by Shaklee, we will proceed on to the next step - lifelong Shaklee career.

祝福。爱。Blessings. Love.




https://www.facebook.com/landofabundance